2008年1月22日
カーエレクトロニクス
新製品案内
市販向けカーオーディオ2008年モデルとして
センターユニット6機種とパワーアンプ2機種を新発売

〜センターユニットは全機種イルミネーションを充実させ車室内を華やかに演出〜
 株式会社ケンウッド(社長:塩畑 一男、本社:東京都八王子市)は、市販向けカーオーディオ2008年モデルとしてセンターユニット6機種とパワーアンプ2機種を2月上旬より順次発売いたします。
 
品名 型番 希望小売価格
(本体価格)
発売時期
1DINセンターユニット
MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー I-K7 30,450円
(29,000円)
3月下旬
MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー U737 36,750円
(35,000円)
3月下旬
MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー U535 24,150円
(23,000円)
2月上旬
デュアルサイズ(2DIN)センターユニット
MP3/WMA/AAC対応
デュアルサイズCD/MD/USBレシーバー
DPX-U60MD 47,250円
(45,000円)
2月下旬
MP3/WMA/AAC対応
デュアルサイズCD/MDレシーバー
DPX-50MD/-50MDS 38,850円
(37,000円)
2月下旬
MP3/WMA/AAC対応
デュアルサイズCD/カセットレシーバー
DPX-40 34,650円
(33,000円)
2月下旬
パワーアンプ
Dクラスモノラルパワーアンプ KAC-8104D 42,000円
(40,000円)
3月中旬
4chステレオパワーアンプ KAC-8404 42,000円
(40,000円)
3月中旬
* 希望小売価格は消費税込みの価格です。
企画背景と製品の概要
 現在の市販カーオーディオ市場は、従来のCDやMD、カセットといったメディアだけでなく、車室内でもiPodに代表される様々なワイヤレススピーカーやUSBメモリに収録した音楽コンテンツを楽しみたいというニーズが増えています。また、カーオーディオを選ぶ際に、そうした外部メディアとの接続はもちろん、装着した際の車室内におけるデザイン性・インテリア性を重視する傾向も高まっています。
  このような市場背景から当社では、今回発売する市販向けセンターユニット6機種すべてにおいて、様々なメディアとの接続を可能としました。iPodユーザー向けニューコンセプトモデルとなる「I-K7」では、NEW iPodインターフェースケーブルを付属。本体背面のUSB端子と接続することで、iPodのダイレクトコントロールを実現し、「マルチコントロールホイール」の採用も相まって、日本語表示を見ながらiPodを直接操作する感覚でスムーズにコントロールすることができます。
  「U737」「U535」「DPX-U60MD」の3機種には、デジタル・オーディオ・プレーヤー(以下D.A.P.)やUSBメモリなどUSBマスストレージクラスに準拠したデジタルメディアとの接続を可能とするUSB端子を搭載。別売りのNEW iPodインターフェースケーブル「KCA-iP100」(希望小売価格2,100円、本体価格2,000円、2月上旬発売予定)を使用することで、デジタルサウンドをダイレクトに再生し、iPodに触れることなくすべてセンターユニットでコントロールすることができます(DPX-U60MDは別売りのiPodインターフェースユニット「KCA-iP501」(希望小売価格10,500円、本体価格10,000円)を使用)。
  さらに今回発売するセンターユニット6機種すべてに、AUX(外部入力)端子(φ3.5 mmミニジャック)を搭載。USB未対応のD.A.P.やMDプレーヤーなどとの接続も可能としました。
  デザイン面では、車室内を鮮やかに演出する各種イルミネーションを充実させました。「I-K7」「U737」では操作にあわせて様々な動きをする「アドバンスト・イルミネーション・エフェクト」を搭載し、デュアルサイズ・コンポーネント・シリーズでは、全機種に「バリアブルカラーイルミネーション」を搭載しました。
  パワーアンプ「KAC-8104D」「KAC-8404」は、大幅なコンパクト化(当社比)を実現し取り付けやすさを向上させるとともに、アンプのコントロール端子を持たない純正カーオーディオなどでも簡単接続を実現する新開発の「シグナルセンシング・ターンオン」機能を搭載しました。

  ケンウッドは、iPodに代表される様々なワイヤレススピーカーとの接続を実現するUSB端子およびAUX端子の搭載や、高いデザイン性・操作性など、多様化するお客様の音楽ライフスタイルに対応した製品を投入することで、市販向けカーオーディオ市場におけるプレゼンスの一層の強化をめざします。

※各センターユニットとiPodの接続および搭載端子については、こちらをご覧ください。
主な特長
【1DINセンターユニット】
*MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー「I-K7」
1. iPodを自在にコントロールできるNEW iPodインターフェースケーブル付属
  NEW iPodインターフェースケーブルを標準で付属しました。高速デジタル通信が可能なUSB2.0 Full Speedインターフェースの採用によって、iPodダイレクトコントロールを実現し、他に何も買い足す必要なく、車室内でiPodを楽しむことが可能です。
さらに、ホイールキーとプッシュキーを組み合わせて快適な操作性を実現する「マルチコントロールホイール」を採用することで、iPodを直接操作するような感覚で聴きたい曲をスムーズに選択でき、またその操作性をいかしてTunerやCD、ソース選択などの操作もスピーディに行えます。
2. 日本語2段表示のFLフルドットディスプレイを採用
  ディスプレイ部には、日本語2段表示ができるFLフルドットディスプレイを採用しました。iPod 本体のデータと同じ日本語表示を見ながら、アルバムや曲を選ぶといった操作が行えます。
3. 新しいイルミネーションの演出 「アドバンスト・イルミネーション・エフェクト」
  従来のイルミネーションとは異なり、操作にあわせて様々な動きをする「アドバンスト・イルミネーション・エフェクト」を搭載しました。ブラウジング操作やボリューム操作などの動きにあわせて、イルミネーションが車室内を華やかに演出します。
4. iPodだけでなく様々なデジタルメディアとの接続が可能なUSB端子*搭載
  本体背面にUSB端子を搭載しました。USBマスストレージクラスに準拠したUSBメモリやワイヤレススピーカーをUSB端子に接続するだけで、車室内で音楽の再生およびセンターユニット側での操作が可能です。音楽フォーマットは、MP3/WMA/AACの主要な圧縮音楽フォーマットに対応しています。

* ハブは非対応。カードリーダーはシングルスロットタイプのみ対応しています。
* 弊社デジタルオーディオプレーヤーとの接続につきましては、こちらをご確認ください。
*MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー「U737」
1. iPodだけでなく様々なデジタルメディアとの接続が可能なUSB端子搭載
2. NEW iPodインターフェースケーブル「KCA-iP100」対応
  高速デジタル通信が可能なUSB2.0 Full Speedインターフェースの採用によって、iPodダイレクトコントロールを実現しました。別売りのNEW iPodインターフェースケーブル「KCA-iP100」(希望小売価格2,100円、本体価格2,000円)を使用することで、iPodとセンターユニットの応答性が飛躍的に向上し、音楽ファイルの検索をスピーディに行うことが可能です。
3. 新しいイルミネーションの演出 「アドバンスト・イルミネーション・エフェクト」
4. 日本語2段表示にも対応。動画表現豊かな4階調高精細FLフルドットディスプレイを採用
  ディスプレイ部に大画面でのグラフィック表示が可能な4階調高精細FLフルドットディスプレイを採用しました。また、日本語の2段表示にも対応し、文字が見やすく選曲もスムーズに行うことが可能です。
*MP3/WMA/AAC対応CD/USBレシーバー「U535」
1. フロントUSB端子&フロントAUX(外部入力)端子*(φ3.5mmミニジャック)搭載
  フロントパネルにUSB端子とAUX(外部入力)端子(φ3.5mmミニジャック)を搭載。誰でも簡単にUSBデバイスやワイヤレススピーカー製品の接続が可能です。

* AUX端子への接続には市販のφ3.5mmステレオミニプラグコードが必要です。
2. iPodインターフェースケーブル「KCA-iP100」対応
3. スライドカバー&ポートイルミネーションを採用
  USB端子およびAUX端子部にデザイン性を高めたスライド式グラスカバーを装備することで、AUX端子を車内に舞うホコリなどから保護。本来、保護機構であるカバーにもデザイン性を追求し、ポートを鮮やかに彩るイルミネーションを搭載することで、フロントパネル全体のデザインクオリティがより一層向上しました。
4. 簡単操作を実現したセブン・コマンドコントローラー
  ボリュームの可変、音質調整、曲の選択などの操作が1つのキーで完結。簡単操作を実現した便利なセブン・コマンドコントローラーを搭載。「M.JOG」キーを押すことで「マルチ・ジョグモード」に移行。上下左右はもちろん、エンコーダーを左右に回転させることで、CD-RやUSB、iPod内に収納された大量の音楽コンテンツの中からでも目的の曲をスムーズに検索できます。
【デュアルサイズ(2DIN)センターユニット】
*MP3/WMA/AAC対応デュアルサイズCD/MD/USBレシーバー「DPX-U60MD」
1. 車室内を鮮やかに彩る「バリアブルカラーイルミネーション」
  デュアルサイズ・コンポーネント・シリーズ2008年モデルでは、全機種に「バリアブルカラーイルミネーション」を搭載しました。カラーは、プリセット10色だけでなく、RGBを各10段階で調整できるので約1,000種類の色の演出が可能。さらに、ディスプレイ/キー/ロータリー部分を個別に色設定することも可能です。また、操作や音のレベルに合わせて様々なイルミネーションの演出を行う「I-EFFECT」機能を搭載し、車室内を華やかに演出します。
2. 業界初!CD/MD/USBデュアルサイズレシーバー
  従来のCD/MDレシーバーをさらに発展させ、業界で初めてCD/MD/USBの3つのメディアを搭載しました。現存ユーザーが所有するCD/MDだけでなく、将来長く使えるUSB端子も併せ持つことで、多様化したユーザーニーズに対応します。
3. iPodインターフェースユニット「KCA-iP501」対応
  車室内でiPodを楽しむことができるiPodインターフェースユニット「KCA-iP501」(希望小売価格10,500円、本体価格10,000円)に対応。「KCA-iP501」を使用することでiPodのコントロールが可能となり、センターユニット側でiPodの操作を行うことができます。
4. 簡単操作を実現したセブン・コマンドコントローラー
MP3/WMA/AAC対応デュアルサイズCD/MDレシーバー「DPX-50MD/-50MDS」、MP3/WMA/AAC対応デュアルサイズCD/カセットレシーバー「DPX-40」
1. 車室内を鮮やかに彩る「バリアブルカラーイルミネーション」
2. ブラック/シルバーの2色展開(DPX-50MDのみ)
  パネル色がブラックモデルの「DPX-50MD」とシルバーモデルの「DPX-50MDS」の2種類をラインアップ。ユーザーの好みや車室内のインテリアのカラーに合わせてお選びいただけます。
3. iPodインターフェースユニット「KCA-iP501」対応
4. 簡単操作を実現したセブン・コマンドコントローラー
各センターユニットとiPodの接続および搭載端子について
型番 iPod接続 USB端子 AUX端子
接続ケーブル 接続可能iPod
I-K7 付属 iPod with video/
iPod nano(第1世代〜第3世代)/
iPod classic/iPod touch
U737/U535 KCA-iP100
(希望小売価格2,100円、
本体価格2,000円)
DPX-U60MD KCA-iP501
(希望小売価格10,500円、
本体価格10,000円)
Dockコネクタ搭載のiPod(第3世代)/
クリックホイール搭載のiPod(第4世代)/
iPod with video(第5世代)/
iPod mini/iPod photo/
iPod nano(第1世代)/
iPod nano(第2世代)/
iPod nano(第3世代)/
iPod classic/iPod touch
DPX-50MD/-50MDS/-40 -
iPodは最新のファームウェアでご使用ください。
AUX端子への接続には市販のφ3.5mmステレオミニプラグコードが必要です。
【パワーアンプ】
*Dクラスモノラルパワーアンプ「KAC-8104D」、4chステレオパワーアンプ「KAC-8404」
1. 大幅なコンパクト化を実現し、取り付けやすさをさらに向上
  熱源であるパワートランジスターの配置の見直し、放熱の要である空気の流れを根本から見つめなおしたNEW AIR FLOWシステムを採用し、当社従来モデルと比較して最大44パーセントもの体積減に成功することによって、大幅に取り付けやすさを向上させました。コンパクトカーなど従来機種では取り付けが難しかった車種においてもアンプの設置が容易になり、あらゆる車種においてよりパワフルなサウンドを実現することが可能です。
2. 純正カーオーディオなどでも簡単接続を実現する新開発の「シグナルセンシング・ターンオン」機能
  今までアンプ用のプリアウトを持たないカーオーディオに接続する際は、P.CON(パワーコントロール)端子がないため、ACC(アクセサリー)ラインからアンプのP.CON端子への接続が必要でしたが、新搭載の「シグナルセンシング・ターンオン」機能では、スピーカーインプット端子にレシーバーからの入力を感知することでアンプの電源が自動的に入るため、オーディオ交換のできない純正カーオーディオでも余計な配線をすることなくアンプ接続が可能となり、サブウーファーシステムや外部アンプを構築することが可能です。
主な定格
■I-K7
USB I/F USB USB1.1/2.0 full speed対応
ファイルシステム FAT16/32
最大供給電流 500mA
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 110dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 40dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ(25μV)
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD以下)
プリアウトレベル 2500mV/10kΩ(CD/CD-CH)
プリアウト詳細 リアL.R/サブウーファー切替
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×50H×160Dmm
質量 1.2kg
■U737
USB I/F USB USB1.1/2.0 full speed対応
ファイルシステム FAT16/32
最大供給電流 500mA
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 110dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 40dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ(25μV)
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD以下)
プリアウトレベル 2500mV/10kΩ(CD/CD-CH)
プリアウト詳細 フロントLR、リアLR、サブウーファー×2
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×50H×160Dmm
質量 1.2kg
■U535
USB I/F USB USB1.1/2.0 full speed対応
ファイルシステム FAT16/32
最大供給電流 500mA
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 110dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2 Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 40dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ(25μV)
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD以下)
プリアウトレベル 2500mV/10kΩ(CD/CD-CH)
プリアウト詳細 リアLR/サブウーファー切替
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×50H×160Dmm
質量 1.2kg
■DPX-U60MD
USB I/F USB USB1.1/2.0full speed対応
ファイルシステム FAT16/32
最大供給電流 500mA
MP3デコード MPEG-1/2Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 105dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
MD部 周波数特性 20Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 90dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 90dB
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 30dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD)以下
プリアウトレベル 2500mV/10kΩ(CD/CD-CH)
プリアウト詳細 リアLR/サブウーファー切替
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×100H×155Dmm
質量 1.85kg
■DPX-50MD/-50MDS
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 105dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
MD部 周波数特性 20Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 90dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 90dB
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 30dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD)以下
プリアウトレベル 2500mV/10kΩ(CD/CD-CH)
プリアウト詳細 リアLR/サブウーファー切替
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×100H×155Dmm
質量 1.8kg
■DPX-40
CD部 周波数特性 10Hz〜20kHz(±1dB)
S/N比 105dB(1kHz)
ダイナミックレンジ 93dB
MP3デコード MPEG-1/2Audio Layer-3準拠
WMAデコード Windows Media™ Audio準拠
AACデコード AAC-LC形式“m4a”ファイル
カセット部 ワウ&フラッター 0.1%
周波数特性 40Hz〜20kHz(±3dB/70μs)
S/N比 60dB(Dolby B NR on)
FM部 受信周波数範囲 76.0MHz〜90.0MHz(100kHzステップ)
実用感度 9.3dBf(0.8μV/75Ω)
周波数特性 30Hz〜15kHz(±3.0dB)
ステレオセパレーション 30dB(1kHz)
AM部 受信周波数範囲 522kHz〜1629kHz(9kHzステップ)
感度 28dBμ
オーディオ部 最大出力 50W×4
定格出力 30W×4(4Ω、1kHz、10%THD)以下
共通部 電源電圧 14.4V(11〜16V)
最大消費電流 10A
埋込寸法 178W×100H×155Dmm
質量 1.95kg
■KAC-8104D
最大出力 1000W
定格出力 300W×1(4Ω、20Hz〜200Hz、0.5%THD、14.4V)
500W×1(2Ω、100Hz、0.8%THD、14.4V)
周波数特性 5Hz〜200Hz(+0、-3dB)
S/N比 100dB
入力感度 0.2V〜5V
入力インピーダンス 10kΩ
バリアブルローパスフィルター 50Hz〜200Hz(-24dB/oct.)
バリアブルハイパスフィルター -
インフラソニックフィルター 15Hz〜25Hz(-18dB/oct.)
パラメトリックイコライザー -
バスブースト 40Hz(0〜18dB)
電源電圧 14.4V(11V〜16V)
最大消費電流 40A
外形寸法 280W×59H×238Dmm
質量 2.7kg
■KAC-8404
最大出力 600W
定格出力 50W×4(4Ω、20Hz〜20kHz、0.08%THD、14.4V)
75W×4(2Ω、1kHz、0.8%THD、14.4V)
180W×2(4Ω、1kHz、0.8%THD、14.4V)
周波数特性 5Hz〜50kHz(+0、-3dB)
S/N比 100dB
入力感度 0.2V〜5V
入力インピーダンス 10kΩ
バリアブルローパスフィルター 50Hz〜200Hz(-12dB/oct.)
バリアブルハイパスフィルター 50Hz〜200Hz(-12dB/oct.)
インフラソニックフィルター -
パラメトリックイコライザー -
バスブースト 40Hz(+18dB)
電源電圧 14.4V(11V〜16V)
最大消費電流 40A
外形寸法 280W×59H×238Dmm
質量 2.8kg
商標について
■Supremeは株式会社ケンウッドの日本における登録商標です。■iPodは、著作権のないマテリアル、または法的に複製・再生を許諾されたマテリアルを個人が私的に複製・再生するために使用されるものです。著作権の侵害は法律上禁止されています。■Apple、iPod、iTunesは米国およびその他の国で登録されているApple Inc.の商標です。■Windows Media™は、米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。■Windows Media Player9の新規コーデック(Professional、Lossless、Voice)には対応していません。また、新規のビットレートや新規のサンプリング周波数にも対応していません■著作権保護されているすべての音楽ファイルは、再生できません。■その他、記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標です。
ケンウッドは、「Mobile & Home Multimedia System」の分野で、カーエレクトロニクス、コミュニケーションズ、ホームエレクトロニクスの3事業を展開しています。そして、国内11社、海外25社の関連会社とともに、「新鮮な驚きや感動で人々に幸せな気持ちを創ろう。」というビジョンの実現をめざします。

報道・出版窓口:株式会社ケンウッド CR統括部 広報・IR室 小竹
TEL:042-646-6724 FAX:042-646-1440 E-mail:pr.qa@kenwood.co.jp

製品ポジやカタログのお問い合わせ窓口:株式会社ケンウッド ブランド戦略統括部 宣伝室
TEL:042-646-6733 FAX:042-646-6729

一般顧客窓口:ケンウッドカスタマーサポートセンター
TEL:0570-010-114(ナビダイヤル) 携帯電話・PHS・IP電話:045-933-5133 FAX:045-933-5553