ニュースリリース

コンパクトなボディにMD、CD、カセット、チューナーを搭載した
置き場所を選ばないラジカセ型MDパーソナルステレオ「RAMPAGE」を発売

株式会社ケンウッド（社長：岡　誠、本社：東京都渋谷区）は、コンパクトなボディにMD、CD、カセット、FM／AMチューナーを搭載しながら高音質を追及した、ラジカセタイプのMDパーソナルステレオシステム「RAMPAGE(ランページ) MDX-E3」全4色を10月下旬より発売します。

品名	型番＆カラー	税別標準価格	発売時期	当初月産台数
MDパーソナル ステレオシステム RAMPAGE（ランページ）	MDX-E3(S) シルバー	オープン価格	10月下旬	計30,000台
	MDX-E3(Y) イエロー
	MDX-E3(V) バイオレット
	MDX-E3(GR) グリーン

MDX-E3(S)	MDX-E3(Y)
MDX-E3(V)	MDX-E3(GR)

★製品の概要 　「RAMPAGE(ランページ)」は、「高級ステレオクラスの高音質」をコンセプトに高音質設計技法を踏襲したラジカセタイプのMDパーソナルステレオシリーズです。現行のハイエンドモデル「MDX-E7」に対し、今回発売する「MDX-E3」はスタンダードモデルという位置づけで、「RAMPAGE」シリーズとしては初めてカセットデッキを搭載。MDレコーダー、CDプレーヤー、FM／AMチューナーと併せて主要音楽ソースのすべてを手軽に楽しむことができます。また、開発コンセプトである「高音質」は継承しつつ、従来の「RAMPAGE」から大幅な小型軽量化を実現。キャリングハンドルを装備しているので持ち運びも自在で置き場所を選びません。さらに、MDレコーダーとカセットデッキのそれぞれに多彩な録音編集機能を搭載したほか、MDタイトルやCDテキストを表示できる3色大型ディスプレイを装備するなど、機能性と操作性を追求しました。デザイン面でも、インテリアに溶け込むシンプルなボディに、シルバー、イエロー、バイオレット、グリーンの4色をラインナップして幅広いユーザーのニーズに応えます。

★製品の企画背景 　ラジカセタイプのステレオシステムは最も手軽で低価格なオーディオ入門用モデルとして、あるいは据え置き型ステレオに次ぐセカンドモデルとして幅広いオーディオユーザーに受け入れられ、その出荷台数もセットステレオを大幅に上回っています。なかでも、MD搭載タイプは従来のCDラジカセに代わる新しいオーディオ時代のモバイル型ステレオシステムとして急速に出荷台数を伸ばしている状況です。 　当社は、価格面や機能面を訴求したモバイル型ステレオ製品が多い中、あえて音質面にこだわった製品を提案。将来据え置き型ステレオのユーザーとなりうるオーディオ入門者はもちろん、2台目としてのステレオの音質にもこだわりをもつユーザーに満足してもらえるよう、高音質設計技法を可能な限り踏襲しました。さらに今回発売する「MDX-E3」では、多くのカセットテープ愛用者の要望に応えてオートリバース・カセットデッキを搭載し、様々な音楽ソースを高音質でしかも手軽に聴けるよう配慮しました。

★主な特長 置き場所を選ばないコンパクトボディで主要音楽ソースのすべてに対応 　MDレコーダー、CDプレーヤー、FM／AMチューナーに加えて「RAMPAGE」シリーズでは初めてオートリバース・カセットデッキを搭載。聴きたい音楽ソースをもれなく楽しめます。しかも、小型軽量のボディにキャリングハンドルを装備しているので、持ち運びも自在で置き場所を選びません。 小さくても音にこだわった高音質＆省エネ設計 　高音域と低音域をバランスよく再生する新開発の9cmフルレンジスピーカーを採用。ラジカセタイプとしては最大クラスの2.5リットルスピーカーボックスや直径4cmの大型αダクトと相まって高音から低音までキレのいいサウンドを奏でます。また、フロントキャビネットには硬質のABS材を、リアキャビネットにはポリエスチレンを使用することで共振を抑え、音質を向上させました。しかも、待機消費電力は約3Wの省エネ設計です。 3つの色で操作が見える大型ディスプレイを採用 　ディスクの状態や各種機能の設定、再生／録音時間などを3色でわかりやすく表示する大型ディスプレイを装備。また、インプット済みのMDタイトルや曲名、CDテキストを表示することもできます。 多彩な録音編集機能を搭載 　ワンタッチでCDからMDとカセットテープに同時録音できるツインレック機能や、CDの全曲または任意の1曲をワンタッチで録音できるワンタッチエディット機能など、MDレコーダー、カセットデッキのそれぞれに多彩な録音編集機能を搭載しました。また、録音済みのMDで、タイトルをディスプレイで確認しながら不要な曲を消去したり曲順をまとめて移動できる各種編集機能も搭載しています。 インテリアに溶け込む充実のカラーバリエーション 　ボディカラーは、シルバー、イエロー、バイオレット、グリーンの4タイプ。シンプルなデザインと相まってどんなインテリアにも溶け込みます。 その他の特長 ドルビー録音されたカセットテープも快適に聴けるテープイコライザーを搭載 住んでいる地域をインプットすれば自動的に受信可能な放送局名と周波数を登録する都道府県別FM放送　局名オートプリセット機能を搭載 お目覚めタイマー、スリープタイマー、録音再生タイマーを搭載 32曲のCDプログラム再生機能を搭載 3モード（1曲、全曲、プログラム）のCDリピート再生機能を搭載 低音を強調するEX. BASSおよびラウドネスを搭載 AM／FMアンテナ端子装備 リモコン付属 日本語表示シール付属

★主な定格 実用最大出力：4W+4W(EIAJ 4Ω) 定格消費電力：38W（電気用品取締法に基づく表示） FM受信周波数範囲：76MHz〜108MHz（TV1〜3chを含む） AM受信周波数範囲：531kHz〜1,629kHz（交通情報を含む） 最大外形寸法：480(W)×195(H)×245(D)mm 質量：5.7kg