KENWOOD Music Control para Android™

[Relativo al análisis de canciones]

[Relativo a la conexión al sistema de audio de coche]

[Relacionado con la lista de reproducción]

[En relación con vídeo]


¿El sistema de audio de mi coche puede funcionar con esta aplicación?

Para ver los modelos compatibles, consulte esta página.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Esta aplicación puede utilizarse con todo tipo de terminales Android?

Esta aplicación puede utilizarse en terminales que ejecuten Android OS 2.2 o posterior, excepto terminales de tablets.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Esta aplicación puede instalarse en la tarjeta SD para ser utilizada?

La aplicación puede moverse a la tarjeta SD. (ver 1.3.76)

Siga las instrucciones que se indican a continuación para mover la aplicación a la tarjeta SD.
En el dispositivo Android, seleccione "Ajustes" → "Aplicaciones" → "Administrar aplicaciones" → "KENWOOD Music Control para Android" y, a continuación, "Mover a tarjeta SD".

*El procedimiento o nombre puede ser diferente. Consulte los detalles en el manual de instrucciones de su dispositivo .
*Al mover la aplicación a la tarjeta SD, los widgets no pueden utilizarse.
*Cuando el dispositivo Android está conectado con el audio de un vehículo a través de un cable USB, la aplicación no puede iniciarse e incluso no se muestra la pantalla "Conectando".

Parte superior de la página Parte superior de la página

Indícame qué formatos de archivo de música son compatibles y cuáles no lo son.

Los formatos de archivo de música compatibles y no compatibles con esta aplicación son los siguientes:

Extensión

Códec

Comentarios

m4a, aac

AAC-LC/LTP,
HE-AACv1(AAC+),
HE-AACv2 (AAC+ mejorado)

Tasa de bits máx.: 160 kbps

Frecuencia de muestreo: De 8 a 48kHz

mp3

MP3

Tasa de bits: De 8 a 320 kbps

Preparado para una tasa de bits variable

wav

PCM / WAVE

PCM lineal de 8 y 16 bits (tasas hasta el límite de hardware)

Parte superior de la página Parte superior de la página

Aparece el mensaje "La aplicación no se encuentra".

Seleccione "Preferencias" → "Selección del reproductor de música" → "Reproductor de música integrado".

Parte superior de la página Parte superior de la página

Los widgets no funcionan.

Cuando la aplicación está instalada en la tarjeta SD, no se pueden utilizar los widgets.
Cuando utilice los widgets, mueva la aplicación a la memoria interna del dispositivo Android y vuelva a configurar los ajustes de los widgets.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Hay un caso en el que el volumen no puede ser ajustado desde el teléfono inteligente, o el nivel del volumen y el indicador no coinciden.

Depende de las especificaciones del teléfono inteligente. El volumen también puede ser ajustado por la unidad.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[Relativo al análisis de canciones]

¿Solo puede analizarse una canción?

(1) Seleccione "Preferencias" y desmarque "Análisis en segundo plano".

(2) Pulse y mantenga presionado el nombre de la canción que desee analizar, y seleccione "Analizar esta canción". El análisis se iniciará.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Puede eliminarse el resultado del análisis de una canción?

(1) En el dispositivo Android, seleccione "Configuración" → "Aplicaciones" → "Gestionar aplicaciones" y seleccione "KENWOOD Music Control para Android" en la lista de aplicaciones.
(2) Si ejecuta "Borrar datos" (opción de la memoria) eliminará los resultados del análisis.
Las canciones no se pueden borrar.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Pueden emitirse los análisis de las canciones y la base de datos con el dispositivo Android conectado al sistema de audio o al PC?

Estas operaciones no pueden realizarse cuando el dispositivo Android está conectado en el modo de almacenamiento USB.
En el modo de almacenamiento USB, esta aplicación no puede utilizarse.

Parte superior de la página Parte superior de la página

El mensaje "Análisis de canciones finalizado." aparece en la barra de estado cuando enciendo el dispositivo Android.

Seleccione "Preferencias", y a continuación, desmarque "Análisis en segundo plano".

Parte superior de la página Parte superior de la página

Se muestra el mensaje "Ha finalizado la emisión de datos analizados." cuando enciendo el dispositivo Android.

Seleccione "Preferencias", y desmarque "Obtención automática".

Parte superior de la página Parte superior de la página

El análisis del estado de ánimo da como resultado "Sin clasificar".

Solo podrán analizarse las canciones que cumplen las siguientes condiciones:
- Frecuencia de muestreo: 44,1 kHz (* La frecuencia de muestreo de 32 kHz o 48 kHz se convierte a 44,1 kHz para realizar el análisis.)
- Número de canales: 1 canal o 2 canales
- Longitud de la canción: 20 segundos o más
- Género: Canción perteneciente a un género musical entre los géneros Grancenote CDDB e ID3.
Una canción que no cumpla las condiciones anteriores no podrá analizarse.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[Relativo a la conexión al sistema de audio de coche]

¿Qué tipo de dispositivos Android pueden utilizarse con la aplicación conectada al sistema de audio?

El dispositivo Android debe conectarse al sistema de audio del coche con un cable USB.
El sistema de audio del coche debería reconocer el dispositivo Android como un dispositivo de almacenamiento masivo (MSC).
Para saber si su dispositivo Android puede utilizarse como un MSC, consulte el manual de instrucciones suministrado con su dispositivo Android o acceda al sitio web del fabricante.

Parte superior de la página Parte superior de la página

El mensaje "Ajustes de salida de los datos analizados" aparece de color gris y no puede seleccionarse.

Actualice la aplicación KENWOOD Music Control a la última versión.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Cuando conecte un dispositivo Android a un sistema de audio para coche, se mostrará un mensaje de error como "N/A Device", "No Music" y "No Music Data", o bien se seguirá mostrando "Reading".

Active el modo de almacenamiento USB.
Para saber cómo conectar un dispositivo Android con un cable USB, consulte el manual de instrucciones suministrado con el dispositivo Android.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Puede utilizarse otra aplicación cuando el dispositivo está conectado al sistema de audio del coche?

Las aplicaciones de la tarjeta SD no pueden utilizarse.

Parte superior de la página Parte superior de la página

La canción añadida no se muestra o la canción eliminada se muestra cuando el dispositivo se conecta al sistema de audio del coche.

Para utilizar el dispositivo conectado al sistema de audio del coche después de añadir o eliminar una canción, deberá obtener la información para el sistema de audio del coche de nuevo.
Puede obtener la base de datos con dos métodos:
(1) Seleccione "Preferencias", y seleccione "Obtención automática".
→ Si marca "Obtención automática" antes de añadir, eliminar o analizar una canción, la información se obtendrá automáticamente después de finalizar la adición, eliminación o análisis de una canción.
(2) Seleccione "Preferencias", y marque "Obtener ahora".
→ Si marca "Obtener ahora", la información más reciente se obtendrá inmediatamente después de finalizar la adición, eliminación o análisis de una canción.

Parte superior de la página Parte superior de la página

No se encuentra la canción guardada en el dispositivo Android.

Confirme la ubicación en la que guardó la canción.
Cuando se inserta una tarjeta SD, solo podrán buscarse y seleccionarse las canciones guardadas en dicha tarjeta SD.
Cuando no se introduce ninguna tarjeta SD, solo podrán buscarse y seleccionarse las canciones guardadas en la memoria integrada.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es la aplicación KMC Helper?

Es una aplicación para Windows que proporciona asistencia en la creación de la base de datos necesaria para utilizar un dispositivo Android conectado a un sistema de audio de un coche o a un sistema de navegación. Esta aplicación se crea en la tarjeta SD solo para el dispositivo Android que requiere asistencia en la creación de la base de datos.
Para obtener más detalles sobre cómo utilizarla, consulte esta página.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[Relacionado con la lista de reproducción]

Aparece el mensaje "Fallo en la incorporación a la lista de reproducción.".

Vuelva a intentar añadirla a la lista de reproducción.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Aparece el mensaje "La eliminación de la lista de reproducción no se ha realizado.".

Vuelva a intentar eliminar la lista de reproducción.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[En relación con vídeo]

Indícame qué formatos de archivo de vídeo son compatibles y cuáles no lo son.

Los formatos de archivo de vídeo compatibles y no compatibles con esta aplicación son los siguientes:

Extensión

Códec

Comentarios

mp4, 3gp

H.263,
H.264 AVC (Perfil de línea base),
MPEG-4 (Perfil sencillo)

Se admiten los formatos de archivo de vídeo de su dispositivo Android. Consulte los detalles en el manual de instrucciones de su dispositivo Android.

webm

VP8

Parte superior de la página Parte superior de la página

No se muestra la categoría creada.

Cuando se eliminan todos los archivos de vídeo de una categoría, la categoría se elimina; esta categoría se elimina automáticamente y no se muestra en la lista.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Pueden eliminarse categorías?

Categorías que pueden eliminarse.  La categoría del archivo de vídeo perteneciente a la categoría eliminada aparecerá como “ninguna” y será movida a la categoría desconocida.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Parte superior de la página